more from
Freaksville Records

L'homme libellule (10th anniversary Remastering)

by Benjamin Schoos alias Miam Monster Miam

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €5 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Jewelbox 8 pages

    Includes unlimited streaming of L'homme libellule (10th anniversary Remastering) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 8 days

      €6 EUR or more 

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
02:17
8.
9.
10.
11.
03:57
12.
13.

credits

released December 21, 2007

Écrit, composé, arrangé, joué, chanté et produit par Benjamin Schoos alias Miam Monster Miam, excepté “69 lovesongs” écrit avec Jacques Duvall et “L’enfant cosmique trompette blues” co-écrit avec Philippe Laurent ★ Enregistré, édité et mixé par Grumph au studio Soundstation, au studio Labo 19, et au studio Chênée Palace ★ Masterisé par Gilles Martin au Farside Studio

Musiciens additionnels :
Pascal Scalp : basse ★ Benoit Poncin : basse ★ Jack Thysen : basse ★ Marcus Weymaer : Batteries ★ Georges Hermans : Piano, orgue Hammond, Clavinet ★ Philippe Laurent : Trompette, orgue Hammond ★ Jérôme Mardaga : guitare électrique ★ Sophie Galet : Choeurs ★ Pascal Tempels : Choeurs

Illustrations : Thomas Delhaye ★ Photos : Pascal Schyns ★ Graphisme : Scalp

[EN]

Benjamin comes up with "L’homme libellule", a handful of timeless pop songs about a Dragonfly Man whose purpose is to save mankind, nothing less.The only weapon he’s using to achieve his mission is, errr…, love. Is there any madcap left on earth that would be ready to embark on such a foolish trip?
Well, yes there is.


And not only does Benjamin Schoos go his own way, the oddest thing is he makes you want to follow him! So there we go on his strange rocketship traveling through time, space and music. Miam Monster Miam’s sound is a kaleidoscope of everything you ever heard and loved (or hated!). From Kevin Ayers he borrowed the nonchalant crooning voice, from Todd Rungren the almost mystical melodic sense, from Jonathan Richman the looney poetry, from Sky Saxon and Roky Eriksson the punky urge.


The question of course is: is there a place for an eccentric like Benjamin Schoos in the music world today? Hey! If there isn’t, shame on us music lovers!

[FR]

"L’homme libellule", petite perle de sunshine pop surréaliste... Délire pop-art aux sonorités seventies génétiquement modifiées flanquées de scènes de science-fiction rocambolesques.

Chanté dans la langue de Gainsbourg et savamment orchestré entre Liège et Copenhague, cet album est l’occasion pour Benjamin de rendre un vibrant hommage à ce grand artiste, ainsi qu’aux séries B de Science fiction, aux pionniers de la musique électronique et aux théories mystico-scientifiques "new age". La pochette illustre d’ailleurs sans fausse pudeur l’auteur au clavier, entouré de ses 4 idoles !

Sous une apparence faussement vintage et frivole (l’incontournable "69 lovesongs" dont le texte est signé Jacques Duvall), "L’homme libellule" est bien un bijou de musique pop contemporaine, dans sa faculté de récupérer, d’assembler, d’accumuler et de dévier nombre de références, d’idées et de sons diamétralement opposés, d’instruments démodés (synthétiseurs vintage , chorale lyrique, Commodore 64, ...) pour inventer une œuvre ravageuse, inquiétante et résolument dans l’air du temps.

En ce sens, Miam Monster Miam inscrit son talent dans la lignée d’artistes hors normes tels que Marcel Broodthaers, Beck, le suédois Jimi Tenor ou encore le japonais Cornelius... Bref cet "Homme Libellule" semble bien paré pour voir la terre du ciel !...

[Quotes]

"Une bonne grosse claque belge qui tient autant de la blague que du coup de génie. Des arpeggiators disco, voix talk-over dans le talkie-walkie pop"
Bester Lang, Gonzai

"Cette œuvre décomplexée bénéficie d'un son intégralement magnifique. Rétro-futurisme chic à la Air (The Dragonflyman, Love ADN) ou electro povera (The Last Ninja - Final Commodore 64 - va jusqu'à détourner la bande-son du jeu éponyme), chanson haut de gamme (superbes arrangements chorals à la Jean-Claude Vannier) ou indie-pop à la Rentals (Plutonium Baby), faux disco torché sur Casio (Ninja Fury) ou ponctuation pianistique (Plutanus 91 : comme du Sébastien Tellier dérivant dans l'espace), tout fait mouche sur ce petit disque gargantuesque. Ou comment esquisser un univers foutraque en à peine 36 minutes"
kweb.be

"Un grand belge"
Philippe Cornet, Le Vif

"On placera ce petit trésor cosmique et allumé près de Melody nelson et de Fleur de métal"
Elsa Songis, Longueur d'ondes

"While Schoos seems to have some small renown in the French-speaking world, as far as I know L’homme libellule has gone totally unnoticed in this country. That’s a shame, I think. Anyone who likes Gainsbourg or various other types of sophisticated and stylish Euro pop should give it a try"
Tony Coulter, The Brooklyn Rail



Catalog number : FRVM56

℗ Freaksville Record
© Freaksville Music
Published by Freaksville Publishing
www.freaksvillerec.com

license

all rights reserved

tags

about

Benjamin Schoos Belgium

When he's not running the brilliant Freaksville label, Benjamin Schoos is concentrating his efforts into producing lush, string-laden, melancholic and very French pop. The dandy crooner has produced, composed and arranged a whole host of songs for a variety of cult figures including Lio, Marie France, Chrissie Hynde, Alain Chamfort, Laetitia Sadier, Miqui Puig. ... more

contact / help

Contact Benjamin Schoos

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: The Dragonfly Man
The dragonfly man
(Benjamin Schoos)

J' suis dragonfly man
J’ai été crée par une bande de givrée
Aux yeux bridés

J’me suis échappé d’ ma cage dorée
Du labo 19 , j’suis passé
Aux plages ensoleillées de Saint Tropez

J’ai bu du champagne avec des taspés
Sur de l’électro hardcore , en boîte , j’ai dansé

Mon Adn est programmé pour le bien de l’humanité

J’ me suis envolé, sous la lune, j’ai dansé
Mes ailes déployées tel le phoenix qui renaît de ses cendres sacrées

Ces salops d’jaunes m’ont rattrapés , m’ont emprisonnées ,
M’ont clonés et m’ont envoyé dare dare dans une fusée
sur une planète nommée plutanus 91
La terre grâce à mes cellules fut sauvée
Track Name: 69 Love Songs
SOIXANTE-NEUF LOVE SONGS
(Jacques Duvall/Benjamin Schoos)

Je veux chanter pour toi
Plusieurs chansons à la fois

Soixante-neuf love songs
Ponctuées d'autant de coups de gong

Une seule chanson c'est pas grand chose
J' t'en offre un bouquet, ma p'tite rose

Mon amour est illimité
Et c'est pourquoi je veux chanter

Soixante-neuf love songs
Carillonnant: Ding! Dong!

Qui osera passer sur les ondes
Ces symphonies du bout du monde

Peut-être Radio Uranus
Radio Mars ou Radio Venus

Soixante-neuf love songs
Psychedelic ping-pong

Je sais que je t'aurais séduite
En t'en dédiant soixante-huit

Mais je t'aime, c'est pas du bluff
Tu en mérites bien soixante-neuf!
Track Name: Insectorama en mélodie pop
Insectorama (en mélodie pop)
(Benjamin Schoos)

Belle libellule
Dans le ciel ennuagé
Ma libellule
Laisse- moi t’emprisonner
Je collectionne les papillons, les insectes et les garçons

Oh belle petite
Regarde au loin la mer
Ma belle petite, la liberté y’ a rien de plus chère
Laisse vivre les papillons, les insectes et les garçons

Libellule
Ne sois pas amer
Ma libellule
Tes larmes sont ma lumière
Je collectionne les papillons, les insectes et les garçons

Ma libellule
Ala nuit tombée
Ma libellule
Te prendrais dans mes filets
A l’oreille tu me supplieras
Pour que ton heure ne sonne l e glas

Oh ma belle petite
La nuit , j’serais déjà loin
Ma belle petite
T’inquiète, j’serais déjà plus dans l'coin
Je collectionne les papillons, les filles et les chansons
Track Name: Saligotte Sally
Saligotte Sally
(Benjamin Schoos)

Saligotte sally
Tu joues avec ma vie
Un beau jour tu dis oui
Le lend’main t’es partie

Saligotte Sally
Les hommes c’est ton hobby
Saligotte sally
Regarde tu m’as sali

Saligotte sally
La vie ne m’a pas fait de cadeau
Saligotte sally
C’est sur j’aurais ta peau

Saligotte Sally
Tu gouttes le paradis
Oh Saligotte sally
Je te voue aux démonies

Saligotte sally
Tu joues avec ma vie
T’aimes tout c’qu’est pas permis
Une vraie saligotte que cette Sally

Saligotte sally
La vie m’a pas fait de cadeau
Salligotte sally
C’est sur j’aurais ta peau
Track Name: Ninja Fury
Ninja Fury
(Benjamin Schoos)

Sous les sunlights des Tropiques
J'me mate une jolie p'tite
" I am a ninja fury disco"
Écrit sur son bikini en vert fluo

Sous les sunlights des Tropiques
J'me réchaufferai bien la p'tite
avec son style Yoko Tsuno
et son dragon rouge tatoué dans l'dos

Oh Ninja fury

Sous les sunlights des Tropiques
La p'tite c'est pas un coups classique
Je m’imagine dans un porno
entre toi et Asia Argento

Sous les sunlights des Tropiques
J'fais swinguer la p'tite
sur un beat de Miss Dynamite

Oh Ninja fury
Track Name: Plutonium Baby
Plutonium Baby
(Benjamin Schoos)

Ou ou ou ou !
Plutonium Baby

Plutonium Baby
Lolita catchy
Fan du NME et de Pete Doherty
Plutonium Baby
T'es une bombe au lit

Ou ou ou ou !
Plutonium Baby

Plutonium Baby
Baby doll from Chelsea
Groupie des Arctic Monkeys
Plutonium Baby
T'es une bombe au lit

Ou ou ou ou !
Plutonium Baby
Track Name: Lova ADN (audiocament)
Love Adn (audiocament)
(Benjamin Schoos)

Love ADN
Amour sensuel
Pop Song extrasensorielle
Belle comme une blonde vénitienne
L’amour se propage par les ondes hertziennes et par l’adsl
Le son coule comme du miel sur les stations FM
Oh Love ADN
Love Adn
Amour éternel
Love ADN
Amour éternel
Paix universel
Track Name: The Takeshi ATT Cloning Love Machine
The Takeshi Att Cloning Love Machine
(Benjamin Schoos)

Je suis l'Homme libellule
Le premier être vivant mi-insecte, mi-homme
J'ai été crée par la société Japonaise Takeshi Att Cloning à partir de cellule souche du Christ.
J'habitais dans un laboratoire et je me suis échappé de ma cage.
Je voyage la nuit et je vole près de la lune

Mon ADN est le code de l'amour universel et je peux reprogrammer le vôtre aussi !
Vous me regardez droit dans les yeux, les rayons de lumière vont vous éblouir très fort etpuis pénétrez dans vos cellules.
L'amour sera en vous pour toujours
Je suis programmé pour le bien de l'humanité
Track Name: Plutanus 91
Plutanus 91
(Benjamin Schoos)

Plutanus 91
ressemble à Liège gare des Guillemins
y'a pleins de night shop et les putains
ont sur leur front 36 vagins ...

Sur Plutanus 91
Un haut-fourneau crache son venin
Des écrans géants diffusent au loin
Des chaines de crétins genres RTL ou TF1

Sur Plutanus 91
Les gens ont des têtes de Star Academicien
Ils s'appellent tous Mario, Michal ou bien Georges Alain

Sur Plutanus 91
Moi, je m'sens bien
Entre tous ces mannequins et ces vedettes pleines de chagrins

Sur Plutanus 91
Un robot chante en Italien Claude Nougaro
et ça sonne super bien !
Track Name: The Last Ninja
The Last Ninja
(Benjamin Schoos)

Du Laos à Hochi Min City
de Tokyo à Haïti
L'amour se répand dans l'air

De Washington au Burundi
De Bruxelles à Rimini
L'amour se répand dans l'air

De Lisbonne à Moscou
De Tchernobyl à Tobouktou
L'amour se répand dans l'air

De Madrid à Jérusalem
De Bagdad à Angoulême
L'amour se répand dans l'air

Sur la muraille de Chine
Des milliers d'enfants se tiennent la main
et se disent je t'aime en Vietnamien

Les animaux sauvages sortent des bois
se laissant caresser sans effroi

Fini l'Intifada et les enfants soldats
Les mines anti-personnelles explosent en arc -en -ciel
À wall-street, la bourse s'est enflammée
Les computers deviennent fou
Leurs écrans affichent I love you

Dans une rizière, un samouraï abandonne son épée
Il ne veut plus jamais tuer
De l'obscurité la lumière d'amour s'est infiltrée
Les idées noires sont envolées
Sous la terre, souffle un vent de liberté
L'humanité est sauvée
l'enfant cosmique est arrivé
il a des ailes de libellule
Namasté